Albufeira promove-se nos mercados externos

O mercado interno e os mercados de proximidade, nomeadamente, o Centro e Norte de Portugal, a Extremadura Espanhola, a Andaluzia e a Galiza, são mercados preferenciais para a promoção de short breaks e visitas de curta e média duração, no entanto, a aposta do Turismo de Albufeira, tem seguido também uma estratégia de promoção nos mercados externos, com campanhas publicitárias nos principais países emissores, tendo recentemente lançado mais uma campanha em revistas de lifestyle, em reforço às acções já realizadas, nomeadamente no mercado britânico, holandês, alemão, sueco e finlandês.

Os mercados emissores, como o canadiano e o escandinavo, são mercados definitivamente que o Algarve terá de apostar e recuperar, dado que têm apetência para visitar a região, essencialmente durante a época baixa, dadas as más condições climatéricas nesses países.

Será de extrema importância uma coordenação de esforços entre todas as entidades intervenientes no sistema turístico, no sentido de se criar as condições necessárias para que as acessibilidades destes destinos a Faro, seja uma realidade, pois não havendo ligações aéreas directas durante a época baixa para a região, é fundamental, uma concertação de esforços entre a ANA – Aeroportos de Portugal, a TAP e o Turismo de Portugal, para que o aeroporto de Lisboa, possa também ser um “hub” para Faro, (e não só para o Brasil e Europa Central), com pelo menos 4 voos diários, especialmente durante a época baixa, para evitar que os turistas que queiram vir ao Algarve, não tenham que esperar em Lisboa, cinco ou mais horas por uma ligação para Faro.

De referir que estas campanhas publicitárias enquadram-se no âmbito dos protocolos de colaboração celebrados com o Município de Albufeira, principal parceiro estratégico da APAL-Turismo de Albufeira, e com a Associação de Turismo do Algarve para a promoção referente aos Mercados Externos.

VIVIANE EM FARO NO TEATRO DAS FIGURAS

ACTA - Estreia "Laço de Sangue"

A ACTA – A Companhia de Teatro do Algarve, estreia a sua próxima produção Laço de Sangue, no dia 07 de Dezembro, pelas 21h30 no Teatro Lethes, em Faro. O espectáculo estará em cena no Teatro Lethes ainda nos dias 8, 9 e 10 às 21h30 e dia 11 às 16h00.

Com texto de Athol Fugard e encenação de Luís Vicente, o espectáculo conta a história de dois irmãos, filhos da mesma mãe, um de pele clara e o outro de pele escura, que tentam aliviar o tédio da sua existência ao comprar um jornal para que Zach, de pele escura e analfabeto, possa obter uma correspondente. Ao conseguir uma correspondente de raça branca, numa África do Sul sob o apartheid, cria-se um jogo perigoso, onde os dois irmãos começam a decretar o grande drama da barreira de cor, com todos os medos e ódios, trancado num fato e numa pele diferente. No jogo, Fugard não fala apenas do laço de sangue entre os dois irmãos, mas do nó de sangue entre todos os homens. O nó de sangue que foi torcido ou quebrado pela terrível consciência de raça e de casta que tem sido um grande problema que atravessa séculos. Athol Fugard é filho de um casal anglo-africânder. Abandona a universidade e decide correr Mundo. Regressa à África do Sul nos últimos anos da década de 50, tornando-se funcionário judicial. É nesta função que se apercebe das humilhações sofridas pelos negros. Lança-se então numa produção teatral civicamente empenhada, onde ética, liberdade e igualdade são temas maiores. Participa na acção do renomado grupo teatral Serpent Players, que se apresenta, exclusivamente, diante de plateias negras nos guetos das cidades industriais brancas. O espectáculo conta com a interpretação de Luís Vicente e Mário Spencer. Tem a duração de 2h, sem intervalo, e é indicado para maiores de 12 anos. O preço dos bilhetes é de €10, com os descontos habituais.

SB Alportel: Centro de Medicina de Reabilitação do Sul reconhecido internacionalmente

O Centro de Medicina de Reabilitação do Sul, em São Brás de Alportel, é o único centro português acreditado a nível mundial

O Centro de Medicina e Reabilitação do Sul, em São Brás de Alportel é a única unidade de saúde portuguesa acreditada pela CARF - Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities-, entidade norte americana reconhecida a nível mundial pela avaliação de programas de reabilitação, tendo em conta um conjunto de rigorosos critérios. Criado em Abril de 2007, no antigo espaço do Sanatório Vasconcelos Porto, o Centro de Medicina de Reabilitação do Sul de São Brás de Alportel resulta de uma parceria público-privada gerida pela GPSaúde – Sociedade Gestora do Centro de Medicina Física e Reabilitação do Sul, S.A. e integrada na Rede de Referenciação de Medicina Física e Reabilitação e no Serviço Nacional de Saúde.

Esta unidade hospitalar especializada tem como missão prestar ”cuidados diferenciados de reabilitação a pessoas portadoras de grande limitação funcional, nos regimes de internamento, hospital de dia e ambulatório, com carácter intensivo e cumprindo padrões de excelência com vista à maximização do potencial de reabilitação de cada doente e ao pleno exercício da cidadania”. Neste âmbito, o Centro acolhe doentes com lesões medulares, traumatismos cranioencefálicos, acidentes vasculares cerebrais e outras patologias do foro neurológico, reumatológico, ortopédico, cardiovascular e pneumológico. Passados 4 anos desde o início da sua atividade, e depois de muitos títulos a testar a qualidade dos seus serviços, o Centro de Medicina de Reabilitação do Sul foi distinguido com o 1º lugar na categoria de Qualidade em Saúde dos Prémios do Hospital do Futuro 2011, pela Commission on Accreditation of Rehabilitation Facilities. Este prémio reconhece o contributo do Centro na melhoria do cenário da saúde, na área da reabilitação de internamento no Algarve e no país, um trabalho de reabilitação multidisciplinar que exige intervenções prolongadas e complexas, com vista a alcançar o melhor resultado possível na recuperação dos utentes.

Exposição de Brigitte von Humboldt e acção de soliedaridade na Galeria Arte Algarve

No dia 3 de Dezembro pelas 15 horas realizar-se-a a inauguração da exposição individual com pinturas da artista alemã Brigitte von Humboldt. A pintora é descendente do cientista e descobridor legendário Alexander von Humboldt, cujo nome ela herdou. Nas suas obras de grandes dimensões destaca-se a luz e as cores intensas. A inspiração da artista vem sempre da natureza. Ela atinge um grau de abstracção que proporciona ao observador de explorar o seu mundo, mergulhando, boiando, descubrindo e encontrando.

Com esta inauguração começa também a nossa acção de soliedaridade: haverá uma árvore de natal na galeria, e solicita-se a todos os visitantes da maior galeria particular em Portugal de trazer prendas para crianças do lar Bom Samaritano de Alvôr e coloca-las debaixo da árvore de natal. No dia 22 de Dezembro as crianças e adolescentes virão a galeria para receber-las. Esta acção simpática já foi practicada na feira de arte ARTE ALGARVE em 2009 com muitas prendas e muita alegria.

A GALERIA ARTE ALGARVE encontra-se no Edifício da ÚNICA – Adega Cooperativa do Algarve em Lagoa, acesso directamente da EN 125, grande estacionamento, Horário: Segunda-feira a Sábado, 10-13 e 14-18 h. A exposição está patente até 24 de Dezembro.

Museu de Faro recebe presépios e musica de natal

O Museu Municipal de Faro inaugura a exposição “Cantai Ó Povos! Foi-nos dado um Salvador”,amanhã (sábado) dia dia 3 de dezembro, pelas 17:00h. A exposição estará patente até ao dia 8 de Janeiro de 2012.

Com esta exposição pretende-se mostrar os presépios do Palácio de Estoi e do Seminário de Faro, que ao longo de anos têm estado afastados do olhar do público. O Presépio do Seminário, de autoria desconhecida, data da 2ª metade do Séc. XVIII, sendo um exemplo representativo da estatuária Rococó. O Presépio do Palácio de Estoi, de tradição Barroca, data do início do Séc. XX e é da autoria do barrista farense José Pedro da Cruz Leiria.

Ciclo de Concertos de Natal no Museu Realiza-se nos dias 1, 3, 4, 8, 10 e 11 de Dezembro, às 18:00 horas, o evento 7 Notas Musicais – Ciclo de Concertos de Natal, no auditório do Museu Municipal de Faro. A iniciativa consiste num conjunto de concertos com a Associação Filarmónica de Faro, o Conservatório Regional do Algarve, Harpa e Canto com Helena Madeira, Violino Romântico com João Pedro Cunha e Pedro Carlos Silva, o Grupo Coral “Outras Vozes” e Flauta de Bisel com Teresa Matias. Este Ciclo de Concertos irá terminar com o Concerto de Natal final na Igreja da Sé, no dia 17 de Dezembro, pelas 21:30 horas, com a presença do Cancioneiro do Grupo Folclórico de Faro, Grupo Musical de Santa Maria e Grupo Coral Ossonoba. Todos os concertos são de entrada livre.

Portimão assume-se na Conferência do Atlântico como a porta marítima do Algarve

Portimão marcou presença na Conferência do Atlântico, que teve lugar no Centro de Congressos de Lisboa, nos dias 28 e 29 de Novembro, subordinada ao tema “Economia e Ciência Marítimas do Atlântico para um Desenvolvimento Sustentável da Europa”.

O município esteve representado pela ATP – Associação Turismo de Portimão, num espaço onde foi realçado o facto de ser a porta marítima do Algarve e reforçado o posicionamento de Portimão no contexto da economia do mar, com destaque para o Porto da cidade do barlavento algarvio. Com efeito, entre 2007 e 2011 registou na vertente de cruzeiros um aumento de 142 por cento nas escalas e de 600 por cento no número de passageiros, sendo que só neste ano contribuiu com mais de 3 milhões de euros para a economia da região algarvia. Por outro lado, constitui-se como a única plataforma logística de transporte de passageiros e carga rodada entre Portugal Continental, a Madeira e as Canárias, através das viagens semanais do ferry “Volcán de Tijarafe”, que em três anos transportou mais de 80 mil passageiros e 43 mil veículos automóveis. Na representação do município nesta conferência também foi destacado o projecto do parque subaquático Ocean Revival e o premiado Museu de Portimão, para além da rica oferta de actividades complementares da náutica e dos eventos. A conferência internacional, organizada pelo Ministério da Agricultura, Mar, Ambiente e Ordenamento do Território, com o apoio do Fórum Empresarial da Economia do Mar, pretendeu gerar uma discussão pública envolvendo representantes dos diversos Estados membros da União Europeia, assim como responsáveis ao mais alto nível das regiões e ainda cientistas e agentes económicos.

Câmara de Portimão corta na iluminação e animação de Natal e festejos da Passagem de Ano

Câmara de Portimão corta na iluminação e animação de Natal e nos festejos da Passagem de Ano, mas reforça o apoio social

No âmbito do Plano Municipal de Contenção da Despesa, vem a Câmara Municipal de Portimão tornar público um conjunto de medidas tomadas e relacionadas com a quadra festiva que se avizinha. Face à crise económica e financeira que o país atravessa e perante a necessidade de contenção de despesas, a Câmara Municipal de Portimão decidiu reduzir substancialmente o investimento que tem vindo a fazer nesta altura do ano, da seguinte forma:

Iluminação de Natal Foi decidido garantir a instalação de símbolos de Natal na Alameda da Praça da República, em Portimão, e em cada uma das duas restantes freguesias do concelho e iluminar as fachadas das igrejas. Esta medida implica um investimento de cerca de 20.000 euros, o que significa uma redução de aproximadamente 80 por cento dos valores investidos em 2010. Refira-se, no entanto, que caso as associações de comerciantes e/ou empresários entendam financiar a iluminação de algumas artérias da cidade, a autarquia compromete-se a suportar os custos de consumo à EDP, os licenciamentos que estiverem em causa e o apoio logístico à respectiva instalação.

Animação de Natal Neste domínio, refira-se que a autarquia manifestou o seu acordo e disponibilidade financeira para que possam decorrer algumas iniciativas na Alameda da Praça da República, ao abrigo da Carta Compromisso assinada entre a Câmara de Portimão e a UAC – Associação de Desenvolvimento de Portimão Pró-Comércio, nomeadamente um mercadinho temático sobre colecionismo e antiguidades, a Stock Out de Inverno, uma feira de artesanato e uma degustação de chás e doces tradicionais de Natal. A autarquia suportará os encargos relativos à concretização destas acções, estimados em 17.900 euros. Por seu turno, os alunos do curso de Design do Instituto Superior Manuel Teixeira Gomes vão decorar os vidros das montras de lojas que se encontram devolutas na zona comercial de Portimão, com o intuito de minimizar o impacto negativo provocado pelas mesmas.

Passagem de Ano Por outro lado, a Câmara de Portimão não organizará os festejos da Passagem de Ano nos termos das edições anteriores, encontrando-se previsto um fogo de artifício simbólico e animação em diversos pontos do município através de grupos locais. No entanto, caso os empresários e/ou comerciantes encontrem meios de financiamento para a realização destes eventos, com programas de reconhecida qualidade, a edilidade garantirá os licenciamentos necessários e o respectivo apoio logístico.

Reforço do apoio social Parte das verbas resultantes da redução de despesa agora decidida será aplicada no financiamento das iniciativas assumidas e no reforço do apoio à distribuição de cabazes de Natal aos mais carenciados do município.

Filipe Santos Bi- Campeão da Europa, 1 Prata e um Bronze

Terminado o Campeonato da Europa DSISO - Coimbra 2011, que reuniu nadadores de toda a Europa portadores de Síndrome de Down, os resultados dos nadadores algarvios que representaram a selecção nacional não poderia ter sido melhor.

Filipe Santos nadador da O2 - Portimão foi Campeão da Europa nos 400 Livres e 200 Mariposa. Foi ainda medalha de Prata nos 50 Livres e Bronze nos 200 Livres.

O atleta já tinha tido uma boa prestação no Campeonato do Mundo de Taiwan 2010 onde consegui a 4ª posição nos 200 Livres e 200 Mariposa. Agora o nadador de Portimão conseguiu ser o melhor nadador português ao conseguir subir ao pódio nas quatro provas que nadou.

O atleta de Loulé, José Vieira sagrou-se Campeão da Europa nos 200 Bruços e foi Prata nos 100 e 50 Bruços.

Foi um Campeonato cheio de emoções fortes, numa prova onde a organização está de parabéns.

Para o próximo ano o Campeonato do Mundo será em Itália e ambos os atletas vão desde já trabalhar para conseguirem estar presentes e, quem sabe, trazer novas alegrias para Portugal.

Montenegro Solidário com os que mais precisam

Montenegro Solidário com os que mais precisam dinamiza Campanha de recolha de Roupa e de Alimentos.

Um pequeno gesto que pode fazer muita diferença. Ajude quem precisa! O Natal é uma época em que o espírito de solidariedade prevalece para tentar ajudar o próximo e melhorar a vida das pessoas que mais precisam.

Conscientes das dificuldades dos cidadãos mais necessitados da Freguesia de Montenegro, a Junta de Freguesia está a organizar uma Campanha de Recolha de Roupa e de Alimentos que consiste na recolha de produtos alimentares de primeira necessidade (leite, papas, cereais, azeite, arroz, et.), roupa para qualquer idade ou género, produtos de higiene ( fraldas, toalhetes, etc.), mantas e edredons, brinquedos, livros, etc.

Fica a faltar apenas a contribuição de cada um de nós e assim dar conforto ao Natal de quem mais precisa. Para ajudar poderá dirigir-se à Junta de Freguesia de Montenegro, entre as 9H00 e as 17H00, e fazer a sua entrega. Os produtos e materiais recolhidos serão criteriosamente distribuídos por famílias carenciadas residentes na Freguesia de Montenegro.

QUINZENÁRIO ALGARVE PRESS ESTÁ ON-LINE

Leia mais uma edição do quinzenário ALGARVE PRESS On-Line, com destaque para "Cabo Verde Na Confraria dos Cavalheiros da Tábua Quadrada" e as Portagens na Via do Infante, entre muitos outros assuntos da actualidade Algarvia e Andaluza. Em www.algarvepress.net Clique EM CONSULTAR EDIÇÕES ELETRÓNICAS, No canto superior direito do jornal.

Conferência em Faro: Em nome das artes ou em nome dos públicos?

CONFERÊNCIA SOBRE MEDIAÇÃO CULTURAL - SÁBADO 10, DOMINGO 11 DE DEZEMBRO, no Instituto Português da Juventude (IPJ), Faro.

De que modo as práticas artísticas contemporâneas, os centros culturais, os teatros e os museus estão a lidar com as exigências e as necessidades dos seus públicos? A emancipação dos públicos é verdadeiramente promovida ou é sobre a falta dela que se constrói a mediação cultural na actualidade? Que grau de partilha e de participação é solicitado aos públicos espectadores? É a interpretação do público uma forma de completar o objecto artístico? E onde começa a prática artística com comunidades e termina a mediação cultural? É o mediador cultural um agente isento e transparente ou a sua presença condiciona a interpretação dos objectos?

Sem deixar de indagar mas sem respostas à vista, a organização convida profissionais cujo dia-a-dia toca nestas questões para, em conjunto com o público, reflectirem sobre a importância e a validade da mediação cultural. E porque acredita na riqueza da comunicação sem rede, o público poderá ser o verdadeiro participante deste evento, preenchendo-o com debates abertos, mesas redondas, workshops e ainda um novo modelo de interacção entre os participantes: as speed meetings. ORADORES: Antimuseo | António Branco (Universidade do Algarve) | GAM (Grupo para a Acessibilidade nos Museus) | ICOM-CECA (Comité para a Educação e Acção Cultural do ICOM) | João Carrolo (Teatro Municipal de Faro) | João de Brito (LAMA) | Maria Acaso Lopez-Bosch (Pedagogias Invisíveis) | Manobras no Porto | Raquel dos Santos Arada (Culturgest) | The Dialogue Project Inscrições com nome, idade, profissão e contacto telefónico para producao.lama@gmail.com A conferência acontecerá em inglês, espanhol e português. Sem tradução simultânea. Será emitido um certificado de presença para todos os participantes.

46% faz as compras de Natal duas semanas antes

A grande maioria dos consumidores portugueses faz as suas compras de Natal até um mês antes do Natal: 36% afirma que o faz com um mês de antecedência, 46% fá-lo duas semanas antes e 12% uma semana antes. São nas semanas que antecedem o Natal que se verifica o maior volume de consumo. Estes dados foram revelados pelo Observador Cetelem que apresentou, recentemente, um estudo sobre as intenções de compra para o Natal 2011.

Ainda na análise do planeamento das compras de Natal, destaca-se o facto das mulheres iniciarem as compras com maior antecedência que os homens. Enquanto 43% das mulheres começa a preparar o Natal com um mês de antecedência, 51% dos homens fá-lo duas semanas antes. Esta análise mostra ainda que são os indivíduos do sul (56%) e do Porto (52%) que mais optam por fazer as compras duas semanas antes. As regiões do país com maior planeamento são a zona norte e o centro, onde 42% e 44% dos inquiridos, respectivamente, iniciam as compras até um mês antes.

«O facto da maior parte dos consumidores portugueses iniciar as suas compras de Natal até duas semanas antes, justifica-se pelo facto de ser nesta altura que a maioria recebe o subsídio de Natal. Como sabemos 82% dos consumidores revelou que recorre ao subsídio de Natal para fazer as comprar presentes e como tal, é natural que só o façam depois de o receber», afirma Conceição Caldeira Silva, responsável pelo Observador Cetelem em Portugal. Um dado também a destacar deste estudo do Observador Cetelem é o facto de 25% dos inquiridos afirmar que costuma esperar pelas promoções e saldos após o Natal para fazer algumas compras de Natal. Percentagem que chega aos 30% nos indivíduos entre os 25 e os 34 anos. Esta análise foi realizada em colaboração com a Nielsen e aplicada, através de um inquérito quantitativo, a 500 indivíduos de Portugal Continental, de ambos os sexos, dos 18 aos 65 anos, entre o período de 3 a 4 de Outubro de 2011. O erro máximo é de + 4,4 para um intervalo de confiança de 95%.

C.A.S.A. de Natal Solidária nas Escolas

O C.A.S.A. Centro de Apoio ao Sem- Abrigo, Instituição de Solidariedade Social (IPSS), que na sua Delegação de Faro apoia diariamente cerca de 800 pessoas carenciadas com alimentação, vestuário e outros produtos de primeira necessidade, tendo como principal objectivo levar a cabo acções de solidariedade social a favor dos mais carenciados, decidiu pôr em campo, até ao próximo dia 9 de dezembro, uma Iniciativa para angariar Géneros Alimentares, não só para continuar o trabalho diário de ajuda aos mais carenciados, como também para oferecer Cabazes de Natal a cerca de 500 famílias das mais carenciados da sociedade farense, dando-lhes um Natal Especial. Esta Iniciativa, denominada “C.A.S.A. de NATAL SOLIDÁRIA nas ESCOLAS”, apela à solidariedade de toda a Comunidade Escolar do Concelho de Faro para que neste Natal sejam Solidários.

Nesse sentido, com o Patrocínio da Direcção Regional de Educação do Algarve e a adesão e apoio de todas as Escolas do Concelho de Faro (escolas do ensino básico, escolas C+S, Secundárias, Universidade do Algarve, Escola de Hotelaria e Turismo de Faro e Colégios Privados), o CASA está a levar a cabo, até 9 de dezembro, uma campanha de angariação de géneros alimentares para os carenciados do concelho. Os Alunos, Professores e toda a comunidade Farense são convidados a aderir a esta campanha, doando géneros alimentares e produtos de higiene nas Boxes Solidárias existentes em cada Escola.

COMEMORAÇÃO DO 140º ANIVERSÁRIO DO NASCIMENTO DE CÂNDIDO GUERREIRO

Nos dias 2 e 3 de dezembro, o Pólo Museológico Cândido Guerreiro e Condes de Alte assinala o 140º aniversário do nascimento de Cândido Guerreiro, com um programa de atividades que pretendem relembrar a vida e obra deste poeta altense.

Para o dia 2, sexta-feira, pelas 18h00, decorre a sessão informativa da DECO sobre “Gestão e Orçamento Doméstico”. Já às 21h00, o grupo Ao Luar Teatro apresenta “Sonetos de uma Aldeia”, uma abordagem poética à vida e obra de Cândido Guerreiro. Para o sábado, dia 3, das 10h00 às 16h30, tem lugar a Batida Fotográfica “Um Olhar sobre Cândido Guerreiro”. Às 14h00, arranca a Feira de dezembro – Mostra de Artesanato da freguesia de Alte., com a presença de artesãos locais que apresentam o artesanato. Às 15h00 é projetado o documentário sobre Alte, de 1966, com a presença do autor, Jorge Abreu.

No encerramento das atividades, pelas 21h00, Afonso Dias apresenta um recital de canções e poesia, no âmbito da programação do Outono Cultural, organizado pela Associação Cultural de Alte – Teatro da Estrada. Paralelamente, também estará patente no hall de entrada do Pólo uma exposição de trabalhos em cortiça de António José Martins. Natural de Alte, onde nasceu a 3 de dezembro de 1871, Cândido Guerreiro formou-se em Direito pela Universidade de Coimbra. Foi Notário em Loulé e Faro e exerceu o cargo de presidente da Câmara Municipal de Loulé. Como poeta, inseria-se na corrente pós-simbolista integrada no grupo da Renascença Portuguesa. Muitos dos seus versos foram traduzidos em italiano, francês e alemão e recolhidos em várias antologias nacionais e estrangeiras. Deixou uma vasta obra literária. Cultivou todos os géneros poéticos mas foi, sobretudo, um mestre do soneto. É também considerado um grande paisagista literário com uma atitude particularmente dramática.

Festival da Batata-doce de Aljezur

A ALGAR associa-se à Câmara Municipal de Aljezur no âmbito do evento Festival da Batata-doce, que decorre de 1 a 4 de dezembro. O objetivo é tornar este evento num ECO EVENTO. A ALGAR pretende minimizar o impacto ambiental que os eventos com elevada concentração de público produzem, garantindo que os resíduos recicláveis sejam na sua totalidade encaminhados para reciclagem, fazendo com que os participantes colaborem na deposição seletiva dos resíduos.

O Festival da Batata Doce realiza-se no espaço multiusos de Aljezur, e o apoio da ALGAR engloba o aconselhamento sobre os tipos de contentores e as melhores zonas onde podem ser colocados no recinto, o fornecimento desses contentores adequados à correta gestão dos resíduos produzidos, e a sensibilização para a melhor forma de gerir os resíduos produzidos. O Festival abre já as suas portas 5ª feira, às 12 horas, sendo a sua inauguração oficial às 18 horas. Quatro serão os restaurantes onde se poderá encontrar as receitas mais típicas e as novas propostas culinárias, sempre conjugadas com a batata-doce.

Para quem procurar uma refeição mais ligeira poderá encontrar nas tasquinhas da Associação de pescadores da Arrifana a conjugação perfeita dos sabores do mar e da terra. Com a atribuição do estatuto de ECO EVENTO, os expositores irão beneficiar de uma ação de sensibilização sobre a correta otimização dos recursos disponibilizados pela ALGAR. Cada expositor irá receber um conjunto de sacos coloridos (azuis para o papel e cartão; verdes para o vidro; amarelos para o plástico e metal) no sentido de fazer a correta separação dos diferentes tipos de resíduos. A ALGAR responsabiliza-se pela cedência de 14 MGB’s (contentores para recolha das embalagens recicláveis) pelo transporte e colocação dos mesmos, pelo fornecimentos do «Manual do Comportamento Ambiental do Expositor», cartazes e sinalética sobre a deposição seletiva, folhetos informativos e autocolantes que identificam a adesão dos stands a esta iniciativa. A linha verde da ALGAR 800 203 251 estará disponível para receber informação da população sempre que forem detetados ecopontos cheios, para terem o tratamento adequado.

O Pai Natal chega mais cedo a São Brás de Alportel

Em São Brás de Alportel a Festa de Chegada do Pai Natal, no próximo dia 3, dá início ao Programa de Animação de Natal 2011, composto por um conjunto de iniciativa de dinamização desta quadra festiva.

O Cine-Teatro São Brás abre as portas à imaginação e recebe no próximo dia 3, sábado, pelas 15h00, a Festa de Chegada do Pai Natal, um momento único que reúne todos os anos centenas de crianças em torno da lendária personagem, que entrega presentes a quem praticou boas ações ao longo do ano. Na edição deste ano, o espetáculo de boas vindas ao Pai Natal integra um espetáculo de animação musical, a chegada do Pai Natal e distribuição de lembranças por todos os meninos e meninas e termina com a sessão de cinema infantil “Gnomeu e Julieta”. Este filme de animação e comédia, baseado no eterno de Shakespeare, dá a conhecer o amor entre Gnomeu e Julieta, anões de jardim pertencentes a famílias rivais, que vão enfrentar muitos obstáculos para fugir à tragédia e quem sabe encontrar um final feliz.

O Programa de Animação de Natal prossegue no Já no dia 4, no Museu do Trajo, com mais uma Feirinha de Natal e logo no dia 10, pelas 19h30, no mesmo espaço com um Concerto de Natal pelo Coro dos Amigos do Museu, recheado de melodias interculturais, para celebrar o natal em várias línguas e culturas. Na manhã de dia 15, quinta-feira, a Avenida da Liberdade, em São Brás de Alportel será invadida por centenas de Pequenos Pais Natais, num desfile que promete salpicar as ruas de vermelho e espalhar a alegria por miúdos e graúdos.

A tradição do Natal dará brilho à 1.ª Noite Vermelha no Comércio Local de São Brás de Alportel, no sábado, dia 17, entre as 20h e as 24h. O Comércio Local são-brasense veste-se de vermelho e convida os visitantes a conhecer o que de melhor o comércio local tem para oferecer, com um conjunto de descontos em muitos produtos especialmente criados para a ocasião. Aqui e ali, nos espaços comerciais, a animação musical e popular promete surpreender os transeuntes com pequenas interpretações, entre muitas outras surpresas que trarão um brilho diferente a esta divertida noite da cor do natal. A noite vermelha conta ainda com uma edição especial de natal do Mercadinho dos Artesãos, no Mercado Municipal, reservando algumas surpresas… O Programa de Animação de Natal 2011 continuará ao longo do mês a surpreender, contando ainda com um espetáculo de natal da Escola de Dança Municipal, que leva a palco “O Quebra-Nozes – Um conto de Natal”, no dia 18, às 16h30, no Cine-Teatro São Brás e no dia 20, naquele mesmo espaço com um Concerto da Orquestra do Algarve. O Programa de Animação de Natal 2011 é uma iniciativa da Câmara Municipal de São Brás de Alportel, em parceria com os estabelecimentos comerciais do concelho, as associações e grupos locais, que tem por objetivo dinamizar e celebrar a quadra festiva do natal com um conjunto de atividades e eventos para todas as idades.

Festival de JAZZ de Inverno no Teatro Lethes

Festival de JAZZ de Inverno - Julian Joseph - no Teatro Lethes,dia 1 de Dezembro (Quinta-feira), às 21h30, actua Julian Joseph. Já no dia dois, também pelas 21h30, actua Norma Winstone, e no dia três Peter King e Orquestra do Algarve.

Pianista virtuoso, compositor e divulgador, Julian Joseph é o indiscutível herdeiro da casa global do jazz. Aclamado pela crítica e pelo público de todo o mundo, Julian nunca deixa de inspirar pela sua mestria ao piano, pela versatilidade da sua musicalidade e pela sua aparentemente ilimitada capacidade criativa. Sempre calmo e seguro de si mesmo, sente-se em casa em qualquer palco e acompanhado por qualquer banda. A sua paixão pela música é quase palpável e o seu desejo de comunicar essa paixão é contagiante.

Iluminação de Natal em Olhão e Sons da Disney

Iluminação natalícia acesa a 1 de dezembro em Olhão

É já amanhã, dia 1 de dezembro, que a iluminação de Natal é ligada na cidade de Olhão, prolongando-se até 6 de janeiro. Mesmo com menos ruas enfeitadas e horário de iluminação reduzido, Olhão continua a assinalar a quadra natalícia. Duas das principais ruas de Olhão – Av. da República e Rua do Comércio – terão a iluminação natalícia acesa a embelezar estas artérias. Este ano, devido aos cortes necessários, a iluminação estará acesa por menos horas, somente entre as 18h00 e as 23h00. O número reduzido de ruas decoradas deveu-se igualmente a constrangimentos orçamentais, assim como a aposta na iluminação com leds, uma forma de poupar energia. Desta forma, e mesmo com menos atrativos coloridos do que em anos anteriores, o Município de Olhão aproveita para desejar a todos Boas Festas! Sons da Disney em dose dupla no Auditório Municipal de Olhão A expetativa era tal que assim que os bilhetes para o espetáculo Sons da Disney, previsto para 17 de dezembro, foram colocados à venda, esgotaram. O Município de Olhão e a produtora do espetáculo decidiram, assim, promover uma nova sessão para as 18h00.

O espetáculo infantil Sons da Disney, agendado para 17 de dezembro, às 16h00, no Auditório Municipal de Olhão, passa assim a ter nova sessão às 18h00. A organização decidiu promover novo espetáculo para que todas as crianças e adultos possam desfrutar de uma tarde bem divertida com muita música e animação. Os bons amigos das crianças, Cinderela, Pinóquio, Pocahontas e Simba, preparam-se para a mágica Noite de Natal e, em conjunto, abrirem os seus presentes…Mas duas criaturas sinistras estão decididas a estragar a festa e impedir a felicidade de todos! Conseguirão os nossos heróis impedi-los? Neste musical infantil, os quatro personagens da Disney – Cinderela, Pocahontas, Simba e Pinóquio – encontram-se na noite de Natal e em momentos de harmonia, reaprendem o valor da amizade e da partilha e ensinam a desprezar sentimentos como a ganância e o egoísmo. Este espetáculo de teatro musical, com música da Disney, é cantado em português. Sons da Disney reúne algumas das músicas que fazem parte do nosso imaginário e que, pela força da animação, se tornaram imortais. As crianças e os adultos vão com certeza adorar esta viagem ao sonho e à magia. Trata-se de um espetáculo com criação e interpretação dos InOpE e direção artística e encenação de Sofia de Castro. Para todas as idades, duas sessões no Auditório Municipal de Olhão!

Albufeira marca presença em Badajoz e promove-se nos mercados externos

Albufeira continua a apostar no mercado espanhol, tendo participado na FEHISPOR, a Feira Multissectorial Hispano Portuguesa, que se realizou de 24 a 27 de Outubro, no recinto de feiras de Badajoz.

Tratou-se de uma participação da APAL – Turismo de Albufeira, com stand próprio, tendo por objectivo a exposição da marca Albufeira, a divulgação das empresas turísticas do concelho e a venda directa de pacotes de férias aos visitantes da referida feira. Esta foi a segunda participação de Albufeira na FEHISPOR, a qual já é uma referência em toda a região da Extremadura, estando na sua 22.ª edição e que conta com cerca de 35 mil visitantes.

Tratando-se de uma feira multissectorial e de público, várias unidades hoteleiras de Albufeira participaram na referida feira, com uma mesa no stand de Albufeira e tiveram a oportunidade de promoverem vários pacotes de férias, directamente aos visitantes da mesma, nomeadamente, pacotes de Fim de Ano, Dia dos Namorados, Carnaval, Páscoa, e reservas antecipadas para a época media.

Algumas destas unidades hoteleiras aproveitaram ainda a deslocação a Badajoz e realizaram um porta-a-porta às agências de viagem locais, numa perspectiva do reforço dos contactos estabelecido no ano passado, aquando da sua participação no workshop organizado pela APAL – Turismo de Albufeira, o qual foi dirigido às referidas agências de viagem e realizado naquela cidade. De referir que um ano após a estreia de Albufeira na sua promoção turística em Badajoz, os municípios de Albufeira e Badajoz, assinaram um protocolo de colaboração. Esta parceria, fruto de um conjunto de contactos institucionais mantidos ao longo do último ano, pretende valorizar a marca “Albufeira” junto do mercado espanhol, tendo o mesmo sido assinado na Câmara Municipal de Badajoz, por Desidério Silva e Miguel Celdrán Matute.

Os mercados de proximidade e nomeadamente, a Extremadura Espanhola, a Andaluzia e a Galiza são mercados preferenciais para a promoção de short breaks e visitas de curta e média duração, no entanto a aposta do Turismo de Albufeira, segue também uma estratégia de promoção com campanhas publicitárias nos principais mercados emissores, tendo recentemente lançado mais uma campanha em revistas de lifestyle, em reforço às acções já realizadas, nomeadamente no mercado britânico, holandês, sueco e alemão.

Portagens estão a chegar: Saiba em Algarve Press como e onde pagar

A Estradas de Portugal divulgou uma nota de imprensa, que transcrevemos na íntegra, sobre as formas de pagamentos das portagens nas SCUT: "A partir do próximo dia 8 de dezembro, terá início a cobrança de portagens aos utilizadores nos lanços e sublanços da A22, Concessão do Algarve, da A23, Concessão da Beira Interior, da A24, Concessão Interior Norte e da A25, Concessão Beiras Litoral e Alta. A circulação nestas vias está sujeita a um regime de cobrança de taxas de portagem com recurso ao sistema exclusivamente eletrónico, sem possibilidade de pagamento manual no local.

Mais disponibilidade de meios para Estrangeiros De forma a facilitar a adesão dos condutores de veículos estrangeiros aos sistemas de pagamento das novas portagens, a Estradas de Portugal disponibiliza três novos pontos de venda automática nos postos fronteiriços de Vila Nova de Cerveira, Vilar Formoso e Vila Real de Santo António. Nestes pontos de venda, os condutores de veículos de matrícula estrangeira podem, 24 horas por dia, adquirir títulos pré-pagos de três e cinco dias e trajetos pré-definidos para circular nestas autoestradas. O serviço atualmente disponível no Aeroporto do Porto irá também iniciar-se no Aeroporto de Faro, passando a ser possível a aquisição, na Estação de Correios desse aeroporto, de títulos pré-pagos de três e cinco dias e trajetos pré-definidos.

Maior facilidade no Pós-Pagamento Durante a próxima semana os CTT disponibilizam, no seu Portal (http://portagens.ctt.pt), uma nova funcionalidade que possibilitará aos utentes nacionais que optem pelo pós-pagamento a consulta atualizada do saldo das taxas de portagem, cujo pagamento não foi ainda efetuado. Até ao final do presente ano, prevê-se a disponibilização, em complemento, de uma referência Multibanco para efeitos de pagamento do saldo em dívida. Alargamento da rede de pontos de venda A Via Verde reforçou a sua rede com a criação de novas lojas, em cidades junto às áreas de influência destas autoestradas, localizadas em Viseu (Loja do Cidadão), Castelo Branco (Loja do Cidadão), Faro (MSCAR), Portimão (MSCAR) e Tavira (Loja do Cidadão). A disponibilidade de meios de pagamento das portagens irá igualmente alargar-se a toda a rede de balcões dos CTT nas áreas de influência destas autoestradas

VEÍCULOS COM MATRICULA NACIONAL Para poderem circular, os utilizadores podem optar pelas seguintes modalidades: • Aquisição de dispositivo eletrónico Via Verde, nas lojas Via Verde ou balcões dos CTT, sendo o pagamento das portagens realizado através de débito em conta bancária; • Aquisição de dispositivo eletrónico CTT, nos balcões dos CTT, sendo o pagamento das portagens realizado através de pré-carregamentos (em dinheiro, via Multibanco ou homebanking) que o utilizador vai gastando conforme viaja; • Aquisição de dispositivo eletrónico temporário, nos balcões dos CTT, sem implicar identificação do titular, sendo o pagamento das portagens realizado através pré-carregamentos (em dinheiro, via Multibanco ou homebanking), que o utilizador vai gastando conforme viaja, e cujo saldo tem validade de 90 dias. Assim, os utentes que ainda não possuam um dispositivo eletrónico, devem dirigir-se às lojas da Via Verde ou aos balcões dos CTT para aderir a uma das modalidades de pagamento disponíveis. Caso não disponham de um dispositivo eletrónico no momento da passagem nas autoestradas, os utilizadores podem ainda proceder ao pagamento voluntário das taxas de portagem dirigindo-se aos balcões dos CTT e da rede Payshop, até cinco dias uteis após a passagem, contados a partir do segundo dia após a passagem, bastando para isso indicar a sua matrícula. Esta alternativa de pagamento tem custos adicionais, acrescendo às taxas de portagem os respetivos custos administrativos.

VEÍCULOS COM MATRÍCULA ESTRANGEIRA Os condutores de veículos com matrícula estrangeira, sendo utentes regulares, podem de igual forma adquirir, nas lojas da Via Verde ou balcões dos CTT, um dispositivo eletrónico. Sendo visitantes ocasionais ou com estadia curta, podem alugar um dispositivo temporário, depositando uma caução, devolvida no prazo máximo de 30 dias deduzida dos custos de aluguer, e pagando com cartão de crédito, caso a adesão seja efetuada junto da Via Verde, ou adotando a modalidade de pré-carrementos, caso a adesão seja efetuada junto dos CTT (nas estações de correio e nas áreas de serviço das autoestradas abaixo mencionadas). Para os visitantes ocasionais ou com estadia curta estão também disponíveis as seguintes opções de pagamento sem dispositivo eletrónico: pré-pago para utilização livre, por veículos ligeiros, durante três dias mediante um pagamento fixo (20€); pré-pago para utilização durante cinco dias mediante carregamentos (mínimo 10€ (ligeiros) / 20€ (pesados)) que vai gastando em função da utilização; e pré-pago para utilização em trajetos específicos: Espanha - Aeroporto do Porto, via A28 ou A41, e Espanha – Aeroporto de Faro, via A22. A adesão a estas modalidades poderá ser feita em http://portagens.ctt.pt ou nos seguintes locais: • Postos Fronteiriços de Vila Nova de Cerveira, Vilar Formoso e Vila Real de Santo António; • A22 na área de serviço de Olhão; • A23 na área de serviço de Abrantes; • A25 na área de serviço da Celorico da Beira; • A28 na área de serviço de Vila do Conde; • A28 na área de serviço de Viana do Castelo; • Aeroporto Sá Carneiro, no Porto; • Aeroporto de Faro; • IKEA de Matosinhos; • Estações de Correio.

REGIME DE ISENÇÕES E DESCONTOS Tal como acontece nas antigas SCUT do Grande Porto, Norte Litoral e Costa de Prata, para as populações e para as empresas locais que tenham residência ou sede na área de influência das autoestradas está garantido um regime de discriminação positiva, pelo qual beneficiam de um sistema misto de isenções e de descontos nas taxas de portagem. O regime de isenções e descontos consiste na isenção do pagamento de taxas de portagem nas primeiras 10 viagens mensais efetuadas na respetiva autoestrada e no desconto de 15% no valor das taxas de portagem nas restantes viagens mensais. Para beneficiarem do referido regime de discriminação positiva, os utilizadores devem proceder à associação do dispositivo eletrónico, que adquiram ou já possuam, à matrícula do seu veículo. Para o efeito deverão apresentar, no momento da adesão, ou junto da Via Verde ou CTT, o Título de Registo de Propriedade ou o Certificado de Matrícula, para efeitos de comprovação da morada de registo do veículo. O pedido de habilitação ao regime de discriminação positiva pode, no caso da Via Verde, ser igualmente feito em www.viaverde.pt. Para informações detalhadas sobre formas de aquisição e modalidades de pagamento disponíveis, consulte as páginas das entidades de cobrança http://portagens.ctt.pt e www.viaverde.pt. Mais informações e esclarecimentos aos utentes sobre o sistema de portagens eletrónicas, estão disponíveis no portal de tráfego da Estradas de Portugal, em http://www.estradas.pt/portagensfaq.