quarta-feira, 4 de agosto de 2010

PALMEIRAS RESORT/PRIO EM SEGUNDO NA VOLTA A PORTUGAL



No arranque da Volta a Portugal, a equipa Palmeiras Resort/Prio conseguiu o segundo lugar por equipas. No prólogo, Alejandro Marque foi o atleta mais rápido do grupo tavirense.

A 72ª Volta a Portugal iniciou com o habitual prólogo, um Contra-relógio Individual de 5,5 quilómetros em Viseu. A melhor posição da Palmeiras Resort/Prio coube a Alejandro Marque, em terceiro, a 5 segundos do vencedor.

David Blanco alcançou o oitavo lugar, a 7 segundos do primeiro, mas assegura que se sente em forma: “ a competição ainda agora começou, há muito para desenvolver, sinto-me bastante melhor do que o ano passado, estou mais magro e mais leve”.

Por outro lado, Cândido Barbosa fez 12º lugar, e está igualmente optimista: “qualquer segundo é importante na classificação, claro que ganhar sabe sempre melhor mas ainda há muito trabalho pela frente, vamos esperar para ver como o corpo responde”.

A armada do sul do país está no segundo lugar da tabela geral por equipas, com Alejandro Marque, David Blanco, e Cândido Barbosa, a ocupar os 3º, 8º, e 12º lugares, respectivamente.

Amanhã a prova rainha do ciclismo nacional prossegue para a primeira etapa em linha e deixa Viseu para dar protagonismo a Gouveia e Oliveira de Azeméis, como partida e chegada. São 188 quilómetros para pedalar entre as 12.30h e as 17.15h, onde a maior dificuldade será encontrada a meio do percurso na subida de segunda categoria ao Caramulo.

AGOSTO AZUL EM PORTIMÃO






150 anos de Manuel Teixeira Gomes

Com a Parada Azul, que atraiu mais de 500 pessoas na tarde de 1 de Agosto, foi dado o tiro de partida para um mês muito colorido e animado em Portimão, no âmbito do Projecto de Arte Comunitária “Agosto Azul”, que se insere nas comemorações dos 150 anos do nascimento de Manuel Teixeira Gomes.
De três pontos centrais da cidade, e passando por ruas engalanadas de azul, a Banda Filarmónica Portimonense, a Fanfarra dos Bombeiros Voluntários de Portimão e um grupo de percussão lideraram a Parada até à Praça 1º de Maio, onde se localizam os Paços do Concelho, para um final de tarde com muita música e animação.
O Projecto “Agosto Azul”, que ao longo do mês empresta uma nova cor ao município, conta com a participação empenhada da sociedade local que, a partir de materiais recicláveis, criou mais de duas mil instalações artísticas de tons azuis, ligadas à obra do escritor e às tradições locais e que podem ser apreciadas em inúmeros espaços públicos.
Com o propósito de valorizar o potencial criativo e artístico da comunidade, emprestando neste mês uma tonalidade diferente às três freguesias do município, este desafio foi assumido desde Fevereiro passado por 46 instituições, entre escolas, centros de dia, clubes, instituições particulares de solidariedade social e associações, sendo que os portimonenses são convidados a decorar as suas casas de azul, fazendo desta terra o cenário ideal para a obra do seu mais ilustre conterrâneo.
Momento alto da programação será o inédito espectáculo de teatro “Agosto Azul”, que terá lugar de 19 a 22 de Agosto, a partir das 22h00, na Praça 1º de Maio, proporcionando o diálogo entre a obra de Manuel Teixeira Gomes e o património local, e unindo diferentes grupos, gerações, histórias e quotidianos, de forma a potenciar as dinâmicas sociais.
“Agosto Azul” é o culminar de um trabalho de conjunto iniciado em Março transacto, a partir de grupos de teatro já existentes na comunidade e de um novo grupo intergeracional que juntou seniores de vários centros de dia com jovens e adultos, promovendo o desenvolvimento individual e colectivo.
Os interessados poderão assistir a dois ensaios abertos deste espectáculo comunitário, o primeiro no dia 14, às 19h00, no Largo da Igreja da Mexilhoeira Grande, e o segundo no dia seguinte, á mesma hora, na Zona Ribeirinha de Alvor.
Também fazem parte da programação dois Bailaricos Azuis, que prometem animar as comunidades da Ladeira do Vau (dia 27, às 20h00) e de Chão das Donas (dia 28, às 21h30).
O projecto multidisciplinar “Agosto Azul” é uma criação da PELE - Espaço de Contacto Social e Cultural, em co-produção com o Município de Portimão.

Exposição “Alma dos Moinhos” na Biblioteca Municipal de Olhão


Os irmãos Carlos e Pedro Inácio inauguram na próxima sexta-feira, dia 6, a exposição de fotografia “A Alma dos Moinhos”, às 18h30, na Biblioteca Municipal de Olhão. A mostra, com fotografias bem bonitas e originais de moinhos, pode ser vista até ao fim deste mês.
Irmãos e com a paixão pela fotografia em comum, Carlos Inácio e Pedro Inácio, um médico e outro museólogo, realizaram reportagens fotográficas com particular ênfase aos dias vividos a seguir à revolução de Abril de 1974 e exposições individuais e colectivas em vários museus e espaços culturais portugueses, respectivamente.
A imagem dos moinhos do Oeste, localizados sobretudo entre os concelhos de Torres Vedras e Peniche, nunca deixou de estar presente nas recordações dos autores e das suas fotografias. A partir de então, noutros horizontes desconhecidos, seguiram-se novas imagens e “novos” moinhos, ora em ruínas ora em laboração, ritual que perdurou até ao presente. Aprecie a exposição que temos para lhe mostrar e vai deslumbrar-se com o que vai ver.

CIRCO DA MADRUGADA VISITA ALBUFEIRA




Mega Espectáculo de Artes de Rua e Novo Circo tem lugar na Praça dos Pescadores, dias 9 e 10 de Agosto
Prepare-se para viver uma das experiências mais estimulantes deste verão. O Circo da Madrugada chega a Albufeira e com ele um exército de artistas voadores protagoniza manobras arriscadas num espectáculo assombroso.
Nos próximos dias 9 e 10 de Agosto, pelas 22h00, o Circo da Madrugada apresenta um grandioso espectáculo de luzes e cor. A Praça dos Pescadores servirá de cenário a esta performance estonteante de coreografias e artes circenses.
Criado no Brasil em 1996 por Pierrot Bidon, o Circo da Madrugada tem sido descrito como um “circo moderno”, cheio de histórias e performances alucinantes, onde impera a arte circense. Com um elevado sentido cénico, o espectáculo decorre de noite entre as influências do teatro, mundo circense, ballet, rock e ópera.
Esta mega companhia, já com 14 anos de experiência, está de visita a Albufeira com o espectáculo “Caídos do Céu”. Artistas de várias nacionalidades dão vida a uma lenda brasileira segundo a qual, a cada 500 anos, os anjos descem à terra por uma noite para desfrutar dos prazeres terrenos. Nesta fantástica história, irrompem num ballet acrobático suspensos por cabos e aterram na estrutura “Angeldôme” (cúpula dos anjos), uma catedral de metal com cerca de 30 metros de diâmetro e 20 metros de altura.
Numa animada espiral aérea, os anjos rodopiam, sobem e descem, utilizando vários tipos de cordas, trapézios, fitas e arame, numa performance onde não faltam os malabaristas e comedores de fogo.
O impacto que este espectáculo teve no Brasil marcou um importante ponto de viragem na história da cultura circense brasileira, à semelhança do que viria a suceder com o “Archaos” na Europa.
Não perca um dos momentos altos do programa Allgarve’10, que conta com a parceria da Câmara Municipal de Albufeira e do Turismo de Portugal.
A entrada é livre.

“Euromilhões Race of Champions Welcome Party” no Faces Beach Club em Vilamoura


César Campaniço convidado para o ROC/Race of Champions 2010

Stig Blomqvist -2009

É já na próxima sexta-feira, dia 6 de Agosto, a partir das 23h00, que os melhores pilotos nacionais e internacionais se reúnem no Faces Beach Club, em Vilamoura, para a “Euromilhões Race of Champions Welcome Party”. Stig Blomqvist, Mick Doohan, Armindo Araújo, Filipe Albuquerque e Álavro Parente são apenas alguns dos nomes sonantes que vão marcar o arranque do maior evento desportivo deste Verão, que tem lugar nos dias 8 e 9 de Agosto no Autódromo Internacional do Algarve.
Para além da possibilidade de ver de perto os mais conceituados nomes do automobilismo e motociclismo, os convidados desta festa poderão ainda apreciar o Ferrari F430 e o Fórmula BMW em exposição no Faces Beach Club bem como adquirir bilhetes para a Euromilhões Race of Champions. Presentes na festa vão estar, ainda, os protagonistas das exibições do evento, Terry Grant e os Red Bull X-Fighters.
A “Euromilhões Race of Champions Welcome Party”, no espaço gerido pela estilista Fátima Lopes, tem início às 23h00 e termina às 01h00 e conta com a presença de diversas figuras públicas que não querem perder a oportunidade de privar, de perto, com os aspirantes ao título de “Campeão dos Campeões”.
Recorde-se que na lista de confirmados para o evento constam os nomes de Mick Doohan, Marcus Grönholm, Johnny Herbert, Emanuele Pirro, Dani Sordo, Álvaro Parente, Filipe Albuquerque, Stig Blomqvist, Nani Roma, Dindo Capello, Armin Schwarz, Ricardo Teodósio, Armindo Araújo, Miguel Barbosa, Clivio Piccione, Stéphane Ortelli, Bruno Magalhães e Filipe Campos. A Race of Champions, em Portimão, contará com as provas “Race of Champions Portugal”, “Race of Champions Iberia”, “Race of Champions South Europe” e “Race of Champions Legends”.

César Campaniço no ROC/Race of Champions 2010


O piloto César Campaniço foi convidado pelos promotores da iniciativa 2010 ROC/Race of Champions Southern Europe Final (Corrida dos Campeões) que se disputa no Autódromo Internacional do Algarve nos 8 e 9 de Agosto.
O convite partiu de Ni Amorim, presidente da GNI Events, entidade responsável pela organização do evento em território nacional, deixando particularmente contente o multi-facetado piloto nacional.
“Fico, naturalmente, muito satisfeito com este convite para representar Portugal nesta final da Corrida dos Campeões, integrando o lote de pilotos nacionais que irão disputar os vários ceptros a concurso”, refere César Campaniço.
Recorde-se que César Campaniço milita agora no Campeonato de Portugal de GT, liderando o mesmo, depois da dupla vitória na última prova. Disputa também o Campeonato Espanhol de GT (na categoria GT3), defendendo, em qualquer dos casos, as cores do Team Nova Driver/Total e fazendo dupla com João Figueiredo aos comandos de um Audi R8 LMS.
Numa carreira edificada essencialmente na vertente da velocidade, esta será uma nova experiência onde o piloto poderá, uma vez mais, demonstrar as suas capacidades de adaptação.
“Apesar de ser um evento mais virado para o espectáculo, não deixarei de o encarar como o faço para todas as competições em que participei ao longo da minha carreira, pelo que irei lutar pelas vitórias”, acrescenta. “Para além da batalha com os meus conterrâneos, estou também muito curioso em defrontar os vários convidados internacionais neste recinto”.

O rograma da Corrida dos Campeões deste final de fim-de-semana no Algarve é o seguinte:
Domingo, 8 de Agosto
20:00-21:30 Race of Champions Portugal
21:35-22:25 Exibições
22:30-24:00 Race of Champions Legends
Segunda, 9 de Agosto
20:00-21:30 Race of Champions Iberia
21:35-22:30 Exibições
22:35-24:00 Race of Champions South Europe

Torneio de golfe reúne figuras públicas no Algarve


Apoiantes da candidatura portuguesa à Ryder Cup reúnem-se na Quinta do Lago

A Federação Portuguesa de Golfe (FPG) e a Herdade da Comporta promovem na sexta-feira, 6 de Agosto, no campo Quinta do Lago Laranjal, no Algarve, um torneio que vai reunir várias figuras públicas, conhecidas pela prática da modalidade e pelo apoio dado à candidatura portuguesa à Ryder Cup 2018.
Personalidades ligado ao mundo empresarial, político e do golfe nacional, como Manuel Pinho, Carlos Barbosa, José Manuel Espírito Santo, Rodrigo Costa, Filipe Soares Franco, Humberto Coelho, João de Deus Pinheiro, General Rocha Vieira e Manuel Agrellos, entre outros, vão participar numa competição que visa promover a candidatura nacional à terceira mais importante prova desportiva do mundo.
A competição terá início pelas 8h48m. Mais tarde, pelas 14 horas, terá lugar um welcome drink, que servirá para os participantes descontraírem e confraternizarem.
Recorde-se que Portugal é candidato oficial à organização da Ryder Cup, o terceiro mais importante e mediático evento desportivo do mundo, a seguir aos Jogos Olímpicos e ao Campeonato do Mundo de Futebol. A candidatura tem o seu epicentro na Herdade da Comporta, localizada no Alentejo Litoral e a cerca de uma hora de Lisboa. Na corrida estão também a Alemanha, a França, a Holanda e a Espanha. A decisão deverá ser conhecida no primeiro trimestre de 2011 e poderá representar um impacto económico de cerca de 300 milhões de euros, caso a proposta nacional seja escolhida.

terça-feira, 3 de agosto de 2010

Portimão: Areias da Praia da Rocha esperam Mundialito



A Praia da Rocha em Portimão acolhe, entre 6 e 8 de Agosto, a XV edição do Mundialito de Futebol de Praia. A competição conta com a participação de quatro selecções: Portugal, actual campeão em título, Brasil, Argentina e Estados Unidos da América (EUA).

Pelo quinto ano consecutivo, Portimão assume-se como palco da mais emblemática prova de futebol de praia no nosso país. Portugal defende o título de campeão, mas é o Brasil, equipa com mais Mundialitos arrecadados, que dá o pontapé de saída da competição, pelas 14 horas do dia 6 de Agosto, defrontando a Argentina.

O ambiente único e vibrante que o espectáculo do Futebol de Praia proporciona, tem vindo a captar cada vez mais adeptos. Quem estiver nos extensos areais de Portimão poderá contar, à semelhança dos anos anteriores, com muita animação e com entrada gratuita no estádio montado propositadamente na Praia da Rocha.

O Mundialito é um marco no calendário algarvio, proporcionando a todos espectáculos de grande emoção. Desde 2005 que Portimão acolhe a prova, afirmando-se anualmente como um evento desportivo que atrai os amantes do desporto e do Sol de Verão.

Calendário do Torneio:

Sexta-feira, 06 de Agosto

14h00 | Brasil – Argentina
15h00 | Portugal - EUA

Sábado, 07 de Agosto

14h00 | Brasil – EUA
15h00 | Portugal – Argentina

Domingo, 08 de Agosto

14h00 | Argentina – USA
15h00 | Portugal - Brasil


Palmarés de Portugal

A presença de Portugal nesta competição tem sido particularmente relevante. Além de ser o tradicional anfitrião da prova, Portugal alcançou a final oito vezes (sempre frente ao Brasil), vencendo a prova nas edições de 2003, 2008 e 2009. Em catorze edições do Mundialito já realizadas, o Brasil obteve uma dezena de títulos, Portugal três, e os EUA uma vitória.

Carnaval da Bahia 2010 em Altura e Monte Gordo


O Carnaval da Bahia, um grande evento internacional, desfila este ano nas ruas de Altura e Monte Gordo.
Numa organização conjunta das Câmaras Municipais de Castro Marim e Vila Real de Santo António em articulação com a Associação Odiana, este será mais um pólo de atracção neste Verão.
O Carnaval da Bahia 2010, baseado no clima de festa do Carnaval do Brasil é o evento mais esperado pelos foliões de Norte a Sul de Portugal e da vizinha Espanha.
O conceito engloba um TRIO ELÉCTRICO, onde durante 4 dias, e aproximadamente 3 horas diárias, várias bandas brasileiras vão espalhar talento e alegria.
O evento tem início sempre às 22h00m e haverá uma bancada VIP onde a imprensa circulará livremente.

O evento terá o seguinte calendário:

Dia 5 – Altura – RICARDO CHAVES (ex – Banda Eva)

Dia 6 – Monte Gordo – CARLA CRISTINA (ex- Meninas)

Dia 7 – Altura – DANIELA MERCURY

Dia 8 – Monte Gordo - BANDA EVA

A gestão VIP e de IMPRENSA estará a cargo da MayaEventos e contará com a presença de figuras públicas.
Nos dias 6 e 7 o Carnaval da Bahia 2010 contará com duas figuras de destaque que acompanharão o Trio Eléctrico.

Oficina “Esparto, palma, tabua: matérias para a construção da casa e objectos quotidianos”


No âmbito da exposição “Cidade e Mundos Rurais” realiza-se, no dia 07 de Agosto, pelas 15h30, a partir do Museu Municipal de Tavira / Palácio da Galeria, a oficina “Esparto, palma, tabua: matérias para a construção da casa e objectos quotidianos”, sob a orientação da artesã Celeste Martins e da arquitecta Marta Santos.

Partindo da visita orientada ao núcleo “Arquitecturas da Serra e do Barrocal” serão interpretadas as espécies vegetais no território, transformando-os em artefactos e elementos construtivos da arquitectura vernácula.

Esta oficina surge no âmbito das actividades de dinamização da exposição “Cidade e Mundos Rurais” e envolve a comunidade com os artesãos.

Cada actividade será contextualizada, através de uma visita guiada ao respectivo núcleo da exposição.

As actividades, de inscrição obrigatória, têm um custo de três euros e deverão ser pagas à ASTA- Associação de Artes e Sabores de Tavira.

Para mais informações deverão os interessados contactar o Serviço Educativo do Museu Municipal de Tavira / Palácio da Galeria, através do e-mail edu.museus@cm-tavira.pt e do telefone 281 320 500 (ext. 324).

16ª Festa do Emigrante no Monte Francisco


Música, folclore, golfe e uma marcha passeio são os ingredientes que vão animar a 16ª Festa do Emigrante, que decorre de 06 a 08 de Agosto, no Monte Francisco.
Durante três dias, o Campesino Recreativo Futebol Clube vai reunir a comunidade emigrante, no Monte Francisco, para uma grande festa, onde a amizade e o convívio vão estar de mãos dadas para receber todos aqueles que, nesta altura do ano, regressam às suas terras de origem, para o gozo de umas merecidas férias junto das suas famílias.
No dia 06 de Agosto, às 22h00, a Noite de Folclore com a actuação de vários ranchos é o destaque da 16ª Festa do Emigrante.
No sábado, além da música de baile com o Grupo Duo Popular, haverá um espectáculo com a dupla de sucesso da música portuguesa, Miguel e André.
A encerrar a festa, no dia 08 de Agosto, a anteceder o almoço convívio, às nove e meia da manhã, realiza-se uma marcha passeio para qual são esperadas centenas de pessoas.
Ainda no âmbito da 16ª Festa do Emigrante, sábado, dia 14 de Agosto, numa organização da Associação de Golfe Baixo Guadiana, irá ocorrer o 4º Torneio de Golfe do Emigrante.
A 16ª Festa do Emigrante é uma organização do Campesino Recreativo Futebol Clube, que conta com o apoio da Câmara Municipal de Castro Marim e a colaboração da Associação de Golfe Baixo Guadiana.

2ª edição das Férias Activas no concelho de Castro Marim


Duas centenas de crianças do 1º e 2º ciclo do concelho de Castro Marim participam, até ao início do mês de Setembro, na 2ª edição da Operação Férias Activas que a Câmara a Municipal organiza durante o período das férias lectivas de Verão.
Esta acção, que decorre desde o mês de Junho, desenrola-se em espaços tão diferentes como a Biblioteca Municipal, a Companhia das Culturas em São Bartolomeu do Sul, o Pavilhão Municipal, a Marina de Vila Real de Santo António, a Casa da Música em Castro Marim ou a Piscina Municipal.
Nesta 2ª edição das Férias Activas, as crianças desenvolvem um naipe diversificado de actividades sociais, culturais e recreativas, que integram a realização de jogos desportivos (futebol, basquetebol, voleibol), onde a componente ludico-pedagógica está subjacente.
Na Biblioteca Municipal participam nos ateliês de artes plásticas e de reciclagem, num workshop de banda desenhada, no teatro de fantoches, nas sessões de contos, com contadores de histórias e assistem a sessões de cinema, actividades que contribuem para o desenvolvimento das capacidades cognitivas.
Na Piscina Municipal praticam natação, hidróginástica e jogos de água. Com o apoio da Associação Naval do Guadiana, na Marina de Vila Real de Santo António, experimentam os encantos da vela. Na Quinta do Vale, descobrem o gosto pelo golfe. Na Companhia das Culturas, em São Bartolomeu do Sul, os alunos tomam contacto com o mundo rural, através do desenvolvimento de actividades ligadas à agricultura e à pecuária, produzindo pão, queijo e doçaria.
Nas artes e na música desenvolvem a expressão dramática e despertam para o mundo dos sons, na Escola de Música da Banda Musical Castromarinense.
Ao longo da semana, as 200 crianças participantes nas Férias Activas deslocam-se até à praia de Alagoa/Altura, onde participam no programa de animação de praia, organizado pela Autarquia.
Neste projecto Férias Activas, no qual estão envolvidas duas dezenas de pessoas entre técnicos e monitores, a Câmara Municipal tem por finalidade garantir a ocupação saudável dos tempos livres das crianças, no sentido de quebrar rotinas, como forma de prevenir situações de abandono escolar, propiciando-lhes um desenvolvimento harmonioso e um equilíbrio físico e social.

Tavira e Lagoa: Dois grandes espectáculos - Amália Hoje e Tinariwen




Amália Hoje dão concerto em Tavira
O projecto Amália Hoje regressa ao Algarve para um espectáculo na Fábrica Balsense, em Tavira, no dia 4 de Agosto. Sónia Tavares e Nuno Gonçalves, dos The Gift, Fernando Ribeiro, dos Moonspell, e Paulo Praça, dos Plaza, vão estar acompanhados de uma orquestra e de um coro de vozes, com quem gravaram em estúdio a versão pop das canções de Amália Rodrigues.
Criado em 2009, o projecto Amália Hoje recriou num álbum com o mesmo nome os fados imortalizados por Amália como "Gaivota", "Foi Deus", "Fado Português", "Nome de Rua" e "Grito". Com cerca de 60 mil unidades vendidas, este trabalho discográfico esteve mais de quarenta semanas no top, tornando-se o álbum mais vendido em Portugal o ano passado.
Ainda em 2009, em Outubro, os quatro elementos deste projecto esgotaram o Coliseu dos Recreios com um concerto que contou com a presença de um coro feminino e da Orquestra Sinfónica da República Checa. O espectáculo ficou registado num DVD, lançado em Maio último, que inclui outros temas como "Com que voz", "Rasga o passado" e "Soledad".
Eventos de música, desporto, arte e gastronomia compõem o programa “Allgarve” que este ano oferece também animação de rua, novo circo e música clássica, num calendário que se prolonga pela primeira vez até Novembro e que inclui um número recorde de cerca de 90 eventos.

Tinariwen levam ritmos touaregues a Lagoa

O promontório de Nossa Senhora da Rocha, em Lagoa, prepara-se para acolher, no dia 5 de Agosto pelas 22h, um espectáculo dos Tinariwen, banda pioneira da música touaregue contemporânea. Integrado no programa «Allgarve», este concerto irá reunir um conjunto de temas que invocam o passado épico das tribos do Sahara, num estilo decisivo para as reivindicações culturais e identitárias da juventude de países como Argélia, Líbia, Nigéria e Burkina Faso.
Os Tinariwen, uma das bandas seleccionadas para actuar na abertura do Mundial de Futebol da África do Sul, foram criados em 1979 por Ibrahim Ag Alhabib, voz e guitarra principais. O estilo musical do grupo - "Tishoumaren" – caracteriza-se pela utilização da guitarra eléctrica, baixo eléctrico e bateria e pela combinação de melodias tradicionais com influências de Bob Marley, Bob Dylan e outros músicos do New Wave marroquino.
As suas canções reflectem a paixão colectiva que fortalece a resistência, as suas poesias transmitem os problemas do exílio, denunciam a repressão no Mali e a sua política de expulsão para a Argélia.
Em 2005, os Tinariwen foram galardoados com o Prémio África da BBC Rádio 3 e, recentemente, receberam também o prémio da revista Uncut para melhor álbum de 2009 – “Imidiwan” – categoria para o qual estavam também nomeados Bob Dylan, Grizzly Bear e Animal Collective, entre outros.
Inserida no Festival Sons do Atlântico, esta actuação é um dos grandes momentos da edição de 2010 do «Allgarve», que conta este ano com um programa mais abrangente, com destaque para a introdução de animação de rua, novo circo e música clássica num calendário que se prolonga pela primeira vez até Novembro e que oferece um número recorde de perto dos 90 eventos.
Este programa de valorização turística tem por objectivo reforçar a região algarvia como destino turístico de qualidade, proporcionando experiências que marcam aos turistas e aos residentes e complementando a oferta tradicional de Sol e Mar - característica da época alta - com cultura, actividades e animação por todo o ano.

Mercado Municipal de Faro: "Coligação PP/PSD quer aumentar taxas" - PS/Faro


"Os munícipes farenses foram enganados pela coligação PP/PSD. O actual Executivo Municipal de Faro – a coligação PP/PSD/PPM – quer aumentar as taxas do Mercado penalizando os operadores tradicionais, pequenos negócios familiares, em que operador e venda directa se confundem na mesma pessoa. Esta intenção de aumento das taxas fora denunciada pelo PS aquando da campanha eleitoral, e foi, na altura, desmentida pela coligação PP/PSD. Um ano depois, como denunciamos e, infelizmente, os munícipes farenses foram enganados", acusa o PS-Faro, através de nota de imprensa, que transcrevemos:
"Para conseguir os seus objectivos o Executivo Municipal através da empresa presidida pelo presidente distrital do Partido Popular, acena com um caso ou casos pontuais, de hipotética gestão danosa, em módulo ou loja. Pura demagogia!
Se algo houver a esclarecer que se esclareça ou corrija. Numa Câmara da dimensão de Faro, incomparável com Tavira, podem surgir erros administrativos, mas crime ou intenção de o praticar é coisa bem diferente.
O PS Faro recusa ser bode expiatório para esconder a mentira e a incapacidade politica da actual gestão municipal PP/PSD.
Convém recordar que, em 2005, o Mercado Municipal de Faro era uma obra inacabada e sem fim à vista, com 18 milhões de euros de investimento parados. Resultado da capacidade de negociação e de visão política do Executivo do PS para o Mercado de Faro vieram a Loja do Cidadão, os Serviços de Finanças, novos operadores, uma estrutura de distribuição alimentar, representando uma receita anual em rendas próxima de um milhão de euros.
O Estado reforçou o investimento inicial não só com os 2,5 milhões de euros do SIMAB, mas também com as obras da Loja do Cidadão e do Serviço de Finanças, um investimento de mais 7 milhões de euros, fazendo do Mercado Municipal de Faro a centralidade do seu projecto inicial e, actualmente, a única âncora de dinamização do centro da cidade.
Não é sério, é antes uma vergonha, procurar destruir os operadores do mercado tradicional, sobretudo quando anteriormente, em campanha eleitoral, se prometeu exactamente o contrário.
Aceitamos propostas de quem faça melhor. Se o actual executivo PSD/PP não pode ou não sabe fazer melhor, então aqui fica um pedido: não estrague!", conclui o documento dos socilistas farenses.

segunda-feira, 2 de agosto de 2010

"Factos Graves e Situação Financeira do Mercado de Faro" - CA do MMF


"A complexa situação do Mercado tem que ser do conhecimento público.
Após alguns meses de trabalho e de apuramento de factos graves, temos o imperioso dever de os comunicar aos Farenses, pese embora o desaparecimento de muita documentação", denuncia o Conselho de Administração (CA) do Mercado Municipal de Faro (MMF), que transcrevemos.
"A história do actual Mercado Municipal remonta a 2001,data do início da obra de remodelação e ampliação. Durante anos tiveram lugar sucessivas confusões e adiamentos, vindo o novo Mercado a abrir ao público em 07 de Fevereiro de 2007, altura em que a Sociedade Gestora era composta por 3 accionistas: SIMAB – Sociedade Instaladora de Mercados Abastecedores, Câmara Municipal de Faro e MARF – Mercado Abastecedor da Região de Faro.
Por incompatibilidade com a forma de gestão diária do Mercado, em Junho de 2009 tanto a SIMAB como o MARF saíram da Sociedade, ficando o Município como único accionista.
Como fraca contrapartida para a saída dos dois sócios, houve apenas uma injecção de capital de cerca de 2.500.000 euros na empresa, os quais exceptuando os valores de amortização à banca, foram utilizados para pagamentos sem qualquer nexo nem rigor, feitos aleatoriamente sem referência à data dos débitos ou a qualquer outro critério perceptível. Pagou-se por inteiro a um credor e nada a outros. Foram ignorados os créditos da limpeza e da vigilância.

Rendas

Por comparação com taxas de utilização praticadas em estruturas semelhantes ao Mercado de Faro, e às taxas cobradas aos novos operadores, chega-se à conclusão que os valores aqui praticados, no que concerne aos operadores transitados do antigo Mercado, são absurdos e injustos.
Operador antigo – 2.29 euros m/2, independentemente da área de negócio
Operador novo: 12 euros m/2 para lojas e restaurantes, 8.98 euros m/2 para pescado e charcutarias e 3.98 m/2 para fruta e outras áreas de negócio.
Sendo as taxas de utilização a única fonte de receita do Mercado, a manterem-se as rendas aos operadores antigos, sem um ajustamento lógico que os nivele e que seja justo, tendo em conta a difícil situação financeira da empresa, nomeadamente perante a banca, é impossível pagar os compromissos financeiros mensais, como é o caso da limpeza do edifício.
Entre Julho de 2008 e Novembro de 2009 nada foi pago para amortização da dívida de limpeza, tendo esta atingido o valor de 200.000 euros.
Apesar de se ter conseguido liquidar cerca de 50.000 euros entre Novembro de 2009 e Junho de 2010, dado o custo mensal que rondou os cerca de 10.000 euros, a dívida não parou de aumentar o que nos levou a suspender estes serviços.
Deparamo-nos também com o facto de um Administrador não ter respeitado decisões do anterior Conselho de Administração, no que diz respeito à cedência de posição dos módulos / lojas.
A mesma, se posta em prática, implicava o pagamento, por parte de quem compra de uma taxa de acesso, bem como de uma taxa de utilização mensal, com valor actualizado, de acordo com a tabela de taxas em vigor. Tal nunca se verificou, o que potencia a disparidade de valores pagos pelos Operadores.
Este modo de gestão ruinosa, poderá merecer participação judicial, por prejudicar a empresa e o interesse público e por provocar a desigualdade de direitos e deveres entre os operadores. Por exemplo, o Conselho de Adminstração decidiu uma coisa e no contrato, assinou-se outra completamente diferente, nomeadamente o valor das taxas.

Actualmente

Agora, com a quase total ocupação de espaços e a sua diversidade, conseguida nos últimos 8 meses, não temos mais perspectivas futuras de incremento de receita a nível de rendas, sendo o quadro de passivo que se nos apresenta o seguinte:
Dividas Existentes / Desequilíbrio estrutural mensal
Dividas a Fornecedores / Empreiteiro: 1.500.000 euros
Divida à banca: 11.500.000 Euros
Despesa fixa mensal: 107.000 euros (juros, pagamentos a vários fornecedores, prestações de serviços de manutenção, …)
Receita fixa mensal: 82.000 euros
Prejuízo mensal permanente: 25.000 euros
Problemas estruturais a resolver com urgência – Climatização do edifício
O Mercado não dispõe de climatização no piso 0 – zona de comércio tradicional, porque aquando da construção do edifício, as ligações de ar condicionado, sendo consideradas supérfluas, foram retiradas do projecto.
Tendo em conta que se trata de um piso de comércio de produtos alimentares a retalho, nomeadamente peixe e fruta, onde não existe circulação de ar nos corredores, a temperatura atinge valores demasiado elevados, provocando grande desconforto aos utentes, aos operadores e levando inclusive ao desgaste prematuro daqueles produtos. A colocação de climatização neste momento ascende a 400 mil euros.

Solução:
A solução para a resolução destes problemas será a continuação da contenção de custos em todas as suas vertentes, a racionalização dos meios disponíveis, e a urgente actualização das taxas de utilização aos operadores antigos até porque a concorrência é desleal, uma vez que quem paga 500 euros de renda, nunca poderá competir em termos de preços de venda ao público, com quem paga 100!
O normal funcionamento do Mercado, só será assegurado se forem criadas as condições financeiras necessárias.
Se todos os operadores pagassem de igual modo, a receita mensal subiria de 82.000 euros para 93.000 euros.
Não é aceitável, por elementar bom senso, que estabelecimentos de restauração com facturação legal de centenas de milhares de euros, paguem pouco mais de 200 euros de renda mensal, numa zona central da cidade e sem encargos de manutenção e de limpeza, nem mesmo das esplanadas.
Ao mesmo tempo, com a negociação em curso com a banca, alongando o prazo de pagamento de 1 para 20 anos, seria possível reduzir também o encargo mensal.
Vamos também reduzir outros pequenos encargos de carácter corrente e diga-se que dos 3 Administradores, dois não são remunerados", conclui o documento.

Colbie Caillat em Loulé



Colbie Caillat, uma das grandes revelações da música pop dos últimos anos, actuará no palco do Monumento Eng.º Duarte Pacheco, dia 7 de Agosto, pelas 22h, para apresentar o seu álbum mais recente, “Breakthrough”, lançado em 2009.
Com ideias e temas mais pessoais, íntimos e maduros, este projecto segue os passos do seu primeiro álbum, “Coco”, que, para além de ter conquistado vários prémios, continua no top 100 e mantém-se como o 12.º álbum digital mais vendido de sempre. “Bubbly” é a 21.ª faixa digital mais vendida de todos os tempos e os telediscos das canções de “Coco” foram transmitidos na Internet mais de 22 milhões de vezes.
Crescendo sob a influência californiana dos Fleetwood Mac, banda de quem o seu pai, Ken Caillat, foi produtor, Colbie começa a cantar aos 11 anos de idade ouvindo a versão “Killing me Softly” de Lauryn Hill, por cuja voz se apaixonou, incentivando-a a cantar profissionalmente. Em 2007, com 23 anos, salta para o estrelato graças ao sucesso que as suas músicas fizeram no MySpace.
Apelidada de “Jack Johnson de saias”, Colbie Caillat tem gozado de um enorme sucesso, em grande medida devido à sua voz suave e melodias tranquilas, que conquistaram vários países e um público diverso.
Além deste espectáculo, o programa «Allgarve’10» inclui outros momentos altos como os concertos de Anastacia e Jamie Cullum, ambos em Albufeira, nos dias 17 e 22 de Agosto, respectivamente.
Eventos de música, desporto, arte e gastronomia compõem o programa «Allgarve» que este ano oferece também animação de rua, novo circo e música clássica, num calendário que se prolonga pela primeira vez até Novembro e que inclui um número recorde de cerca de 90 eventos.

Plumas e lantejoulas em Portimão com A Gaiola das Loucas





O êxito de bilheteira mundial, A Gaiola das Loucas, numa produção teatral de Filipe La Féria, com um elenco de luxo que conta com José Raposo, Carlos Quintas, Rita Ribeiro e Joel Branco, está em cena, no Centro de Congressos do Arade, até 31 de Agosto, com sessões às 22h00.
Após ter sido visto por mais de 350 mil espectadores, em 14 meses de exibição, em Lisboa e no Porto, A Gaiola das Loucas, estreou domingo, numa iniciativa do município de Portimão, sob o olhar atento de ilustres espectadores, entre os quais, Maria Barroso, Manuel da Luz, Rui Nabeiro, João Soares e Fernando Tordo.
As loucas, divertidas e exuberantes personagens desta comédia teatral, relatam uma história de amor que decorre a um ritmo vertiginoso e hilariante, e que aborda temas tão contemporâneos como a sexualidade, a rivalidade Porto/ Lisboa, a dualidade conservadores/ liberais e a disputas entre clubes desportivos.
A encenação, embelezada por um guarda-roupa de excelência assinado por João Rôlo, conta também com dezenas de bailarinos, coreografados por Inna Lisniak, e cantores, que se juntam à orquestra dirigida pelo Maestro Artur Guimarães.
Escrita por Jean Poiret em 1973, A Gaiola das Loucas estreou, pela primeira vez, em Paris, onde foi vista por mais de um milhão de espectadores. Foi ainda adaptada várias vezes ao cinema, a última das quais e mais recente, em 1996, protagonizada por Robbin Williams, Gene Hackman e Nathan Lane.
Esta megaprodução de Filipe La Féria é reconhecida, pela crítica e pelos autores norte-americanos, como a melhor versão de sempre de A Gaiola das Loucas, envolvendo uma equipa de 150 pessoas. No total, foram necessários quatro camiões TIR para transportar os cenários e os milhares de adereços, como 75 vestidos do estilista João Rolo, 2 mil coloridas plumas, 60 perucas, 200 anéis e dezenas de produtos de maquilhagem.

A Gaiola das Loucas

Até 31 de Agosto | Todos os dias :: 22h00

Centro de Congressos do Arade
M/ 12 anos
Preço: entre os € 15 e os € 35 - Reservas: diariamente, entre as 10h00 e as 20h00, através do telefone 282 498 573/ 4/ 5, do fax 282 483 174 ou do endereço electrónico filipelaferia@portimao.pt
Elenco: José Raposo, Carlos Quintas, Rita Ribeiro, Helena Rocha, Joel Branco, Catarina Pereira, Hugo Rendas, Filipe Albuquerque, Alexandre Falcão, Carla Janeiro, Carla Oliveira, Mirró Pereira, Emanuel Santos, João Labrincha, Jonas Cardoso, Pedro Simões, Roberto Gutiérrez, Vladimir Santos, João Nascimento, Rogério Costa, Sergey Sychuk.

domingo, 1 de agosto de 2010

PALMEIRAS RESORT/PRIO EM SEGUNDO NA VOLTA A PORTUGAL



No arranque da Volta a Portugal, a equipa Palmeiras Resort/Prio conseguiu o segundo lugar por equipas. No prólogo, Alejandro Marque foi o atleta mais rápido do grupo tavirense.

A 72ª Volta a Portugal iniciou com o habitual prólogo, um Contra-relógio Individual de 5,5 quilómetros em Viseu. A melhor posição da Palmeiras Resort/Prio coube a Alejandro Marque, em terceiro, a 5 segundos do vencedor.

David Blanco alcançou o oitavo lugar, a 7 segundos do primeiro, mas assegura que se sente em forma: “ a competição ainda agora começou, há muito para desenvolver, sinto-me bastante melhor do que o ano passado, estou mais magro e mais leve”.

Por outro lado, Cândido Barbosa fez 12º lugar, e está igualmente optimista: “qualquer segundo é importante na classificação, claro que ganhar sabe sempre melhor mas ainda há muito trabalho pela frente, vamos esperar para ver como o corpo responde”.

A armada do sul do país está no segundo lugar da tabela geral por equipas, com Alejandro Marque, David Blanco, e Cândido Barbosa, a ocupar os 3º, 8º, e 12º lugares, respectivamente.

Amanhã a prova rainha do ciclismo nacional prossegue para a primeira etapa em linha e deixa Viseu para dar protagonismo a Gouveia e Oliveira de Azeméis, como partida e chegada. São 188 quilómetros para pedalar entre as 12.30h e as 17.15h, onde a maior dificuldade será encontrada a meio do percurso na subida de segunda categoria ao Caramulo.

quinta-feira, 29 de julho de 2010

O MELHOR MARISCO NO PALCO DE EXCELÊNCIA QUE É A RIA FORMOSA


FRANCISCO LEAL MOSTRA A QUALIDADE DO MARISCO QUE VAI SER SERVIDO NO FESTIVAL

OS "AMIGOS DO FESTIVAL" CONTINUAM A MARCAR PRESENÇA NO CERTAME COM UM PAVILHÃO PRÓPRIO




O jardim Pescador Olhanense, na baixa da capital da Ria Formosa, volta a ser palco, de 10 a 15 de Agosto, do Festival do Marisco de Olhão, que este ano comemora as bodas de prata, continuando a ser, também por isso, considerado um dos melhores e maiores ventos gastronómicos e musicais do país.
Na apresentação da 25ª edição, ontem á tarde, no salão nobre da autarquia, o edil
olhanense Francisco Leal recordou que o Festival do Marisco de olhão "tornou-se ponto de passagem obrigatório para milhares de turistas, nacionais e estrangeiros, que visitam a região algarvia nesta época do ano", assumindo que "o Festival é parte importanmte de todo um grande programa de eventos que, durante o ano, colocam Olhão entre as cidades mais visitadas da região".
O autarca salientou a oferta dos "melhores bivalves e mariscos da Ria Formosa, confeccionados das mais variadas formas, sempre com a garantia de total qualidade e muita variedade", com o evento a ser um ponto de referência especial na rota turística do Algarve.
Aliás, Vítor Lopes, presidente do Conselho de Administração da empresa municipal, Fesnima, presente na cerimónia de apresentação do Festival, admitiu que este ano, apesar da crise, tal como aconteceu na edição anterior, o certame possa "receber cerca de 60 mil visitantes".
Até porque, ciente das dificuldades financeiras por que passam as famílias, além da "redução dos preços dos ingressos" (ver caixa), a organização anunciou a "criação de um pak familiar, com direito ao ingresso, pão manteigas e bebidas, iniciatíva que minimizará ainda o tradicional incómodo das filas", disse Vitor Lopes, que admitiu a diminuição do orçamento de "750 mil euros gastos no ano passado, para os 620 mil previstos para esta edição", tudo por culpa da crise.
Mas o espectáculo não pára e, além dos mariscos e da doçaria típica da região, todos os dias a partir das 19h30, os visitantes do certame encontrarão muito artesanato local e regional, bem como bazares para adquirirem a tradicional caneca alusiva ao evento, que esta ano tem a cor prata, alusiva aos 25 anos do evento.
Os tradicionais espectáculos, com artistas portugueses e estrangeiros de nomeada (ver programa), são outro ponto de referência do Festival do Marisco de Olhão, uma iniciativa da Câmara Municipal de Olhão, com a organização da Fesnima.
Outro atractivo do certame, tal como aconteceu o ano passado, será "a tenda Allgarve Gourmet, que traz grandes 'chefs' à cidade cubista e ao evento", sublinhou Francisco Leal, que destacou ainda "o apoio do programa Allgarve'10".

Horário: 19h30-01h30
Preço: €8
Crianças: €3 (dos 7 aos 12 anos)
Até aos 6 anos de idade entrada grátis, desde que acompanhados.

Programa
10/08 – Platinumm ABBA
11/08 – Mickael Carreira
12/08 – Netinho
13/08 – Idolomania
14/08 – Xutos & Pontapés
15/08 – Europe
10/08 – 15/08 – Allgarve Gourmet

Kung-Fu: ATLETAS ALGARVIOS FECHAM ÉPOCA DESPORTIVA COM CHAVE DE OURO


Atletas do C.A.M.A. conquistam 5 medalhas no Campeonato Internacional de Kungfu
Durante o fim de semana passado, dia 24 e 25 de Julho, realizou-se o "4º Campeonato de Kung-Fu tradicional YMAA Portugal" no Pavilhão Torre da Marinha – Seixal.
Este campeonato internacional, no qual diversos países do mundo participaram (Estados Unidos de América, França, Polónia, e.o.), é o quarto a ser organizado pela "Associação de Artes Marciais Yang Portugal", contendo provas de formas e combate e participante de todos os escalões.
Os atletas algarvios do Clube de Artes Marciais de Albufeira foram convidados também este ano e fizeram um excelente trabalho, conseguindo finalizar a época desportiva de 2009/2010 com a chave de ouro, conquistando um total de 5 medalhas:

Beatriz Santos
1º Lugar, Punhos Tradicionais - Estilos Externos Sub-15 & Sub-17 Iniciados Fem.

Hélio Barreto
2º Lugar, Armas Tradicionais - Estilos Externos Séniores Masc. Iniciados
3º Lugar, Punhos Tradicionais - Estilos Externos Séniores Masc. Iniciados
3º Lugar, Punhos Tradicionais - Estilos Internos
Christopher Bowe
3º Lugar, Armas Tradicionais - Estilos Externos Séniores Masc. Iniciados
Márcia Carrola
5º Lugar, Punhos Tradicionais - Estilos Externos Séniores Fem. Iniciados
Destaca-se a atleta Beatriz Santos do Clube de Artes Marciais de Albufeira, uma atleta de 10 ano, que participou pela primeira vez num campeonato internacional e que consegui vencer no escalão sub-17 (atletas até as 17 anos de idade) no escalão de formas estilos exteriores femininos iniciados.
www.artesmarciaisalbufeira.com.

TESE lança iniciativa inédita em Portugal: Incentivar os jovens para o voluntariado e para a acção cívica. Do Something!



Jovens + Internet + Acção No Terreno = Do Something é o mote deste novo projecto
Promovido pela organização não governamental TESE, o Do Something tem como objectivo mobilizar os jovens dos 15 aos 30 anos para o voluntariado, utilizando acções de rua, a internet e as redes sociais.
O projecto Do Something acredita que os jovens de todo país podem ser o motor de transformação social e podem contribuir para as questões que nos afectam a todos, como Ambiente, Pobreza, Discriminação, Cidadania e Direitos Humanos.
O Do Something pretende:
• Usar a internet (www.dosomething.pt), redes sociais e telemóveis para mobilizar os jovens a participar e a desenvolver acções que tenham impacto real na comunidade;
• Realizar campanhas sobre causas sociais, disponibilizar formações para jovens líderes, organizar eventos para premiar os jovens activos e empreendedores e criar Clubes Do Something para atribuir subsídios para actividades sociais;
• Oferecer recursos e oportunidades de participação à medida de cada jovem (Onde, Quando, com Quem, e Quanto tempo quiser);
• Educar e formar uma geração de jovens activos que identificam problemas e decidem fazer algo para mudar.
Como forma de divulgação do projecto está a ser realizado um tour, que até ao final de Agosto irá visitar as principais cidades do país (Lisboa, Porto, Braga, Coimbra, Santarém, Beja e Faro), praias e festivais de verão. Com esta acção pretende-se divulgar o Do Something e incentivar os jovens para acções de voluntariado, assim como desenvolver uma campanha nacional pela imagem positiva dos jovens, através da recolha e difusão dos seus testemunhos.
Datas e cidades do Tour Do Something.pt
Coimbra de 23 a 25 de Julho
Porto de 26 a 28 de Julho
Braga de 29 a 31 de Julho
Beja de 4 a 7 de Agosto
Algarve 12 e 13 de Agosto

Portimão: Festival da Sardinha no seu melhor






O melhor da gastronomia algarvia junta-se este ano à melhor música portuguesa, africana e brasileira no 16º Festival da Sardinha de Portimão, que decorrerá na Zona Ribeirinha, entre 6 e 15 de Agosto.

Xutos & Pontapés, Rui Veloso, Pedro Abrunhosa com Comité Caviar, Deolinda, Ana Moura, José Cid, Quim Barreiros e Netinho são alguns dos artistas que actuarão nesta festa, uma iniciativa do Município de Portimão.

Dia 10 acontecerá o primeiro de dois espectáculos únicos, programados para este Festival: Rua da Saudade e Fernando Tordo. O intérprete de Ary dos Santos vai juntar-se às quatro intérpretes que recriaram as canções do poeta - Susana Félix, Viviane, Luanda Cozetti e Mafalda Arnauth – e cantar com elas Ary dos Santos. Pela primeira vez.

O Festival termina dia 15 com outro espectáculo ímpar: Boss AC, que actuará com Yuri da Cunha (artista angolano que tem feito a primeira parte da tournée europeia de Eros Ramazzotti), Tito Paris e a cantora cabo-verdiana Ana Firmino, que é também mãe de Boss AC. Os dois interpretarão “Sodade”.

Um magnífico espectáculo de fogo-de-artifício, na noite de 15 de Agosto, assinalará o encerramento do 16º Festival da Sardinha, que este ano conta ainda com uma zona de animação radical e um Menu Kid para os mais novos.

Alcoutim tem exposição “Mais Saber”




“Mais Saber” estará patente na Casa dos Condes até ao dia 12 de Agosto e poderá ser visitada entre as 09.30h e as 12.30h e as 13.30h e as 17.30h.
À inauguração compareceram, alé do presidente da Câmara Municipal de Alcoutim, Francisco Amaral, centena e meia de formandos dos 12 cursos sócio-educativos, que mostraram nesta exposição alguns dos trabalhos desenvolvidos ao longo do ano.
Na galeria de exposições da Casa dos Condes figuram agora trabalhos de macramé, bordados, azulejos pintados, bonecas de juta e trabalhos em barro, entre outras obras inspiradoras da tradição alcouteneja.

quarta-feira, 28 de julho de 2010

Albufeira: ESTÁDIO CHEIO PARA VER OS CAMPEÕES NACIONAIS









Benfica conquista ‘Albufeira Summer Cup’
Os campeões nacionais derrotaram em Albufeira a equipa inglesa de Sunderland. O Estádio Municipal encheu-se de espectadores para assistirem a este jogo de pré-época, que deu a conhecer o novo plantel encarnado.
Mais de 6 mil pessoas deslocaram-se ontem, dia 27 de Julho, ao Estádio Municipal de Albufeira para assistirem ao jogo de pré-temporada entre o SL Benfica e o Sunderland. A equipa lisboeta venceu os “black cats” por 2-0 e conquistou a Summer Cup.

As águias adiantaram-se aos 29 minutos, pela acção da dupla Coentrão -Cardozo e, já em cima do apito final, Carlos Martins protagonizou um remate forte que colocou a bola no fundo das redes da formação inglesa.

Durante o intervalo da partida, o Presidente da Câmara Municipal, Desidério Silva, entregou um cheque aos Bombeiros Voluntários de Albufeira, no valor de 5.140,00 Euros. “Procuramos apoiar esta Instituição sempre que possível, para que a mesma possa continuar a desempenhar o seu importante papel na comunidade. Há que reconhecer e elogiar o esforço daqueles que trabalham em prol da população”, frisou.

Recorde-se que este valor resultou de uma campanha dinamizada pela Autarquia, em que todos os que adquiriram bilhete para o jogo contribuíram com 1 Euro para a Associação. O SL Benfica também se juntou à causa, oferecendo uma camisola autografada por Saviola e uma bola assinada por todos os jogadores e equipa técnica aos Bombeiros Voluntários, para que estes as possam usar em futuros eventos de angariação de fundos.

FICHA DE JOGO
Estádio Municipal de Albufeira
SL BENFICA SUNDERLAND
2
Golos: Cardozo (29’)
Carlos Martins (89’) 0
Júlio César
(Moreira INT)
Rúben Amorim
Sidnei
David Luiz
(Roderick 80’)
Fábio Coentrão
(Fábio Faria 61’)
Javi Garcia
(Airton INT)
Felipe Menezes
(Carlos Martins INT)
César Peixoto
(Aimar INT)
Jara
(Saviola INT)
Cardozo
(Kardec INT)
Weldon
(Gaitán INT; Nuno Gomes 74’)
Mignolet
Angeleri
Turner
Ferdinand
Richardson
(Liddle 82’)
El-Mahamady
Colbeck
Zenden
Malbranque
(Cattermole 61’)
Henderson
Jones
(Waghorn 34’)

TREINADORES
Jorge Jesus Steve Bruce
ÁRBITRO: Hugo Miguel (AF Lisboa)